翻译(口译与笔译)完整word简历模板下载

1995-09 到 1999-07

XXXXX工程大学

本科

• 2005-06 到 2015-06

公司月报、集团预算报告等各类报表的收集整理翻译；根据财务月报表，跟进公司各部门业绩完成情况；公司高层会议翻译，或纪要翻译；公司内控制度及各类对外合同的存档管理，公章及各类公司证件的使用管理；按照厂家零售标准要求及公司日常管理标准进行内部服务质量检查与监督；厂家集团各领导到访的会务及会议安排，总经理会务行程安排，员工差旅安排。

• 2004-02 到 2005-05

与国外供应商联络安排采购订单的拼箱，及整柜发货；与相关部门协调确保货物运输相关文件的及时准备和送达；与相关货代协调安排货物的报关，运送，确保货物及时到达仓库，并确保所有相关部门货物的更新状态。

• 2001-05 到 2003-12

项目报价书制作及项目资料分类存档管理；中标项目的施工材料数据整理，制作订单；与供应商联络，跟踪订单的生产，运输及货物的报关直至送达现场；到货情况的意见汇总及供应商反馈，产品补供及改进的跟踪。

• 1999-09 到 2001-04

负责国外专家与国内工程师间的现场交流及会议翻译；现场联络函、会议纪要、技术资料、合同等稿件的翻译、分发及分档管理；供应商工作日志及工作计划的汇总及分档管理；外国专家日常会务安排。

全国翻译专业资格（水平）考试CATTI笔译二级

1999年7月毕业于天津大学英语专业，毕业后在中石化下属企业中外合作项目中从事近两年的英语翻译及合同管理工作，随后转移到新加坡，在英语环境中工作4年。多年来一直在工作中使用英语这一语言工具，在书面翻译及口语方面具备一定基础。目前在汽车销售企业从事行政管理工作。本人工作作风踏实、细心、严谨，有条理性，乐于团队合作。无论工作或生活中，都能做到与人为善，换位思考，以自己微薄之力给大家提供最大的帮助。非常喜欢英语翻译这项工作，希望有机会有机会继续从事，实现为了爱好而去工作的理想。